Tracklist
1 | Bin, Ban, Korriganan (Trad. Britany) |
2 | Silkie / The Tempest (Trad. Scotland / Ireland) |
3 | Air Du Sylphe (Anon. France 18th Century) |
4 | Solfager Og Ormekongen (Trad. Norway) |
5 | Two Magicians (Trad. Scotland) |
6 | Witchery Fate Song (Trad. Hebrides) |
7 | The Lilting Banshee (Trad. Ireland) |
8 | The Mermaid's Croon (Trad. Hebrides) |
9 | A Fairy's Love Song (Trad. Hebrides) |
10 | Sir Eglamore / The Dragon Jig (Trad. England) |
11 | Sjugur Og Trollbrura / Trollspolska (Trad. Norway / Sweden) |
12 | Ausi Comme Unicorne Sui (Th. De Champagne) |
13 | King Of The Fairies (Trad. Ireland) |
14 | The Elfin Knight (Trad. Scotland) |
15 | Liti Kjersti Og Elvekjongen (Trad. Norway) |
16 | The Lost Elf (Trad. Ireland) |
17 | Naeckens Polska / Naeckspolska (Trad. Sweden) |
Credits
- Arranged By, Guitar, Lute, Lyre, Nyckelharpa, Kantele, Bouzouki, Dulcimer, Flute, Sounds, Voice, Instruments [Clairseach, Crwth, Swedish Zither, Medieval Pipe, Breton Bombard] – Jean-Luc Lenoir
- Bodhrán – Jean-Bernard Mondolini (tracks: 1,2,3,5,10,14,16,17)
- Cello – Marguerite Zgorzalek (tracks: 6)
- Choir – Caroline Montier (tracks: 11)
- Design – Sabine Adélaïde
- Engineer, Mixed By – Michel Dupuis
- Fiddle – Gabriel Lenoir (tracks: 5,11,13,16)
- Harp [Celtic] – Céline Archambeau (tracks: 2,4,6,8,11,13,14,17)
- Harpsichord – Nicolas Desprez (tracks: 4)
- Hurdy Gurdy – Jean-Michel Deliers (tracks: 5,8)
- Illustration – Arthur Rackham
- Lead Vocals – Céline Archambeau (tracks: 4,8,11), Joanne McIver (tracks: 2,6,10,13,14,16,17)
- Lyrics By – Traditional
- Mastered By – Frédéric Chaplain
- Music By – Traditional
- Nyckelharpa – Aliocha Regnard (tracks: 8,13)
- Nyckelharpa, Nyckelharpa [Bass], Fiddle [Hardanger] – Eléonore Billy (tracks: 2,4,8,15,17)
- Percussion – Michel Dupuis (tracks: 6,11,17)
- Pipe [Scottish-small] – Joanne McIver (tracks: 3)
- Pipe [Uilleann] – Michel Sikiotakis (tracks: 7)
- Translated By [French-English] – Marcia Menand
- Translated By [Gaelic-French] – Ishbel Rivron
- Translated By [Scottish-French] – Joanne McIver
- Voice [Speaking], Translated By [Norwegian-French] – Eirin Marlene Forsberg (tracks: 4)
- Whistle – Joanne McIver (tracks: 5,14,16)
Notes
Comes in A5 Digipak. The bilingual booklet which is available in English and French is glued on the Digipak panel.
Barcodes
- Barcode: 9 782953 525656
- Matrix / Runout: PRIK158
- Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Companies
- Mixed At – Studio Scopitone